【记者李青蔚4月6日圣地亚哥报道】 圣地亚哥动物园于6日早上举行为期三周的大熊猫告别庆祝活动揭幕仪式，送别即将在4月尾离去的大熊猫白云和的儿子小礼物回到中国。两只大熊猫离去后，美国西岸短时间内将不会再有大熊猫展出。
圣地亚哥动物园总监斯科特(Dwight Scott，右)和张平总领事在大熊猫研究站内。记者李青蔚摄
圣地亚哥动物园人员、中国驻洛杉矶总领事张平和被邀请嘉宾们齐聚一堂，纪念圣地亚哥动物园目前的大熊猫研究计划即将成功结束，并开始圣地亚哥动物园全新的熊猫保护时代。大熊猫白云和小礼物最后一天的展出日期为4月27日。
在这个告别仪式上，嘉宾们说出大熊猫计划在过去20年中取得的许多科学成就，并表达了对大熊猫未来的希望。他们感谢圣地亚哥动物园与其在中国的合作伙伴之间的深厚友谊。
中国驻洛杉矶总领事张平发布讲话。记者李青蔚摄
圣地亚哥动物园全球总裁/首席执行官迈尔斯（Douglas G. Myers）说：“圣地亚哥动物园很荣幸被选中，让该动物园利用新模式参与这种物种保护工作。这次合作是非常强大，圣地亚哥动物园非常感谢中国与我们分享大熊猫。”
大熊猫白云在美国生活了23年的时间，生了6只大熊猫幼嵬，而且6只大熊猫都能存活成人。总领事张平说︰ “圣地亚哥动物园的大熊猫项目是中美之间的大熊猫项目，应该说是最成功的。现在该项目到了结束期，按照约定，在该动物园内的2只大熊猫将要回去（中国）。”
圣地亚哥动物园总监斯科特(Dwight Scott)和张平总领事，为"大熊猫友谊墙"揭幕，张平把吊钟挂在红绳上。记者李青蔚
他续说︰ “在过去20多年，中美双方在大熊猫繁育的研究方面，展开了大量的合作，中方的科研人员和动物专家经常来到这边，取得很多的技术成果，对促进我们国内的大熊猫的保护，发挥了作用。“
大熊猫得到美国人的喜爱，有些人每天都在关注大熊猫。张平认为，在美国人的心中，大熊猫作为中国的一个代表，大熊猫是中美友谊的美好实证，令更多美国人了解中国，喜欢中国。 “熊猫外交”成为中美建交的典范。
(左起)圣地亚哥动物园总监斯科特(Dwight Scott)、张平总领事夫妇，进行"大熊猫友谊墙"揭幕仪式。记者李青蔚摄
圣地亚哥动物园总监斯科特（Dwight Scott）和张平总领事，在熊猫峡谷的大熊猫研究站对面，进行“友谊树“揭幕仪式，动物园用心地在友谊树前的一块石碑上，刻上从1996年至2019年之间参与大熊猫保育项目标机构，包括︰中国野生动物保护协会、中国大熊猫保护研究中心、中国科学院等。
两人也为“大熊猫友谊墙“揭幕，并把吊钟挂在友谊墙的红绳上，并摇动吊钟发出清脆的钟声。斯科特祝愿道︰ “在未来数周数月，人们可以过来看这个墙，把自己对大熊猫的喜爱和期望大熊猫项目未来的成功。”
圣地亚哥市政府和驻洛杉矶中领馆也安排了约20名来自中美两地的小朋友和青少年，向大熊猫说再见。记者李青蔚摄
圣地亚哥市政府和中领馆也安排了约20名来自中美两地的小朋友和青少年，向大熊猫说再见。总领事张平向在场的小朋友派发大熊猫公仔，小朋友拿着中美两国旗帜，呼叫 “Panda”作告别。张平指出，感谢圣地亚哥市照顾大熊猫，这项目促进了大熊猫保育。”
在为期三周的告别活动上，游览圣地亚哥动物园游客可以从大熊猫商店购买纪念钟，或者把免费吊牌写上自己的名字，挂在大熊猫友谊墙上，以表达对大熊猫的喜爱。该动物园表示，民众可于在社交媒体上，使用#pandas4ever，分享他们对这大熊猫的记忆和希望。
总领事张平和其夫人观赏大熊猫白云。记者李青蔚摄
大熊猫会否回归乃未知数 中美双方只说会协商未来合作
很多民众关注大熊猫会否回归圣地亚哥动物园。张平总领事指出︰ “在目前来看，要先完成第一阶段的项目，需要两只大熊猫回中国参与国内的项目。至于下一步，取决于双方的协商。”
圣地亚哥动物园全球首席运营官迪克森（Shawn Dixon）也说：“虽然我们很遗憾看到这些大熊猫走了，但我们对未来寄予厚望。” “我们将与在中国的同事合作，准备为下一阶段的熊猫项目。”不少在6日庆祝活动的动物园代表们也表示，现在只想好好庆祝项目的成功。
总领事张平观赏大熊猫白云。记者李青蔚摄
圣地亚哥动物园总监斯科特不愿推测大熊猫会否回来，指出自己喜爱大熊猫，该动物园也将会挂念大熊猫，但对于它们能够 “回家”感到兴奋，因为它们可以和其他大熊猫在一起。该动物园会继续与中方在大熊猫合作上进行谈判，细谈未来的合作方针。
虽然圣地亚哥动物园暂时不会再有大熊猫展出，但民众仍可在园内欣赏另一种来自中国的动物 “红熊猫”（又称小熊猫），原因是“红熊猫”和 “大熊猫”是不同的保育项目。斯科特说︰ “圣地亚哥动物园会继续在红熊猫保育工作上作出努力。”
圣地亚哥市政府和驻洛杉矶中领馆也安排了约20名来自中美两地的小朋友和青少年，向大熊猫说再见。记者李青蔚摄
Opmerkingen